| 1. | Bulky portion is tucked under top of cast . 大部分塞入管型前部下面。 |
| 2. | You might have had a little nip and tuck under the gills 你现在差不多可以与我"势均力敌"了 |
| 3. | . . . you might have had a little nip and tuck under the gills 你现在差不多可以与我"势均力敌"了 |
| 4. | If you wear a purse with a shoulder strap , keep it tucked under your arm when walking 如果你带肩背带的皮包,走路时夹在手臂下。 |
| 5. | And when she had turned round with her breast to the fire and her feet tucked under her 她转过身来,胸口对着炉火,两只脚压在大腿下面。 |
| 6. | I am quite quite sure that one fine day , the memory of his daddy running after the bus with him tucked under daddy ' s right arm would be etched into the mind of the little boy 我还蛮肯定地知道:总有一天,爸爸抱着自己追着车子的记忆是会很深刻地烙印在儿子的脑海中的。 |
| 7. | I felt our lack most deeply after christmas , when the other kids talked about the new games and expensive outfits they had found tucked under their live christmas trees 我真切地感觉到家里穷是在每年的圣诞节之后,别的孩子们说着他们的新玩具和他们家的真圣诞树上挂的昂贵的装饰。 |
| 8. | And begob what was it only that bloody old pantaloon denis breen in his bath slippers with two bloody big books tucked under his oxter and the wife hotfoot after him , unfortunate wretched woman trotting like a poodle 他趿拉着洗澡穿的拖鞋,腋下夹着两部该死的大书。他老婆-一个倒楣可怜的女人-像鬈毛狗那样迈着碎步,紧赶慢赶地跟在后面。 |